Diretor de ‘Não Fale O Mal’ explica porque refez o filme dinamarquês de 2022 e o que mudou

Via Site Deadline – Embora seu novo filme seja um remake, James Watkins acha que o público ficará satisfeito com sua opinião.

O diretor de Speak No Evil explicou recentemente que seu remake Universal do terror psicológico dinamarquês de 2022 de Christian Tafdrup, que estreia em 13 de setembro nos cinemas, é uma atualização “divertida” e única do filme que ele comparou a “uma ótima montanha-russa”.

“Haverá pessoas que verão o filme original e dirão: ‘Por que ele não refez aquele filme? Por que ele não fez esse final incrivelmente impactante e implacável?'”, disse Watkins à SFX Magazine.

“Mas eu argumentaria, com meus personagens e suas jornadas, que estou seguindo suas jornadas em termos de agência e como eles reagiriam”, ele acrescentou. “O que tirei do filme de Christian é a sátira, a exploração das regras sociais e como reagimos.”

O thriller satírico de 2022, coescrito por Christian e sua esposa Mads Tafdrup, acompanha uma família dinamarquesa em férias na Toscana, onde eles rapidamente se unem a uma família holandesa. Meses depois, eles aceitam um convite para visitar seus novos amigos na Holanda, mas a estadia rapidamente se torna desconfortável.

O remake de Watkins é estrelado por Mackenzie Davis e Scoot McNairy (que se reuniram uma década após a estreia de Halt and Catch Fire na AMC) como um casal americano que passa um fim de semana aterrorizante com sua filha (Alix West Lefler) na idílica propriedade rural de uma família britânica, interpretada por James McAvoy, Aisling Franciosi e Dan Hough.

O diretor também mudou uma das cenas mais comoventes do filme original. “Já fiz um filme incrivelmente sombrio antes, então não senti que precisava fazer outro”, explicou.

“Você pode dar às pessoas uma montanha-russa incrivelmente tensa que tenha nutrição temática e coisas para levar e conversar no bar, mas pode ser divertido.

“As pessoas precisam de diversão… Diversão entre aspas”, acrescentou Watkins. “Eu sentei com o público e as pessoas saíram disso completamente lavadas, como se estivessem em uma ótima montanha-russa. Eu queria fazer um filme que fosse tenso e fizesse as pessoas gritarem para a tela.”